"Acorns comparing their heights" (Japanese idiom used to describe pointless comparison, eg when people are bad as each other).
"Cowness hasn't gone, buffaloness intervened" (Thai idiom, meaning new issues arising when the existing problem hasn't resolved.)
